Velencei UTAZÁSI INFORMÁCIÓK EGY HELYEN
BELÉPÉS
Gyorslink
Cimkék
Rokon lapok
Adriai utazás
Ajándék utazás
Buszos utazás
Családos utazás
Csoportos utazás
EU utazás
Hajós utazás
Hó utazás
Horvátországi utazás
Incentive utazás
Karneváli utazás
Kulturális utazás
Lastmin utazás
Nápolyi utazás
Nászutas utazás
Nyári utazás
Nyugati utazás
Nyugdíjas utazás
Olaszországi utazás
Római utazás
még több oldal
TARTALOMJEGYZÉK
Látnivalók
Velencei séta
Ha Velencébe autóbusszal vagy személygépkocsival érkezünk, akkor a város északnyugati szélén lévő Tronchetto nevű mesterséges szigeten kialakított hatalmas parkolóban kell parkolnunk. A Tronchettoról a belvárosba gyalog, vagy vízibusszal - ún. vaporettoval - juthatunk be.
Ha vaporettoval megyünk, akkor a Tronchetton a 3-as vagy 4-es járatra kell szállni, melyekkel közvetlenül a Szent Márk térig (Piazza San Marco) utazhatunk. A 3-as számú járat a Canal Grande-n megy végig, a 4-es pedig délről megkerüli a szigetet. Visszafelé épp fordított a helyzet, a 4-essel hajózhatunk a Canal Grande-n, a 3-assal pedig a déli part mentén. Egy menetjegy 5,00 EURO-ba kerül egy irányban. (Napijegyet is válthatunk, mely minden vaporetto járatra érvényes a jegyváltást követő 24 órában, ennek ára 12,0 EURO.) A menetidő körülbelül 45 perc, de a csúcsidőszakokban a várakozás ideje is jelentős lehet.
Ha gyalog indulunk útnak akkor részben térképünkre, részben pedig a sárga színű irányjelző táblákra támaszkodhatunk. A Tronchettot elhagyva először a Róma-térre érkezünk (Piazzale Roma). Itt van a szárazföld felől érkező autóbusz járatoknak és gyorsvasútnak a végállomása is. A Canal Granden három híd ível át, ezek közül leglátványosabb a Rialto nevű. Ezen keresztül juthatunk legkönnyebben a Szent Márk térre . A Róma tértől tehát kezdetben a Rialto feliratú táblákat kell követni, a hídon való átkelés után pedig már a San Marco feliratot kell keresni. Visszafelé jövet hasonló módon tájékozódhatunk, a Szent Márk térről indulva először a Rialto feliratot, onnan tovább pedig a Róma tér feliratot követve juthatunk a Tronchetto közelébe. A menetidő gyalog kényelmes tempóban egy-másfél óra, de sietve - ha ezt a tömeg engedi - akár 45 perc alatt is megjárhatjuk az utat.
Séta közben Velence központjától távolabbi sikátoraira is érdemes időt szánnunk. Ha térképpel járjuk a várost, akkor könnyen megtervezhetjük az eldugottabb városrészekbe vezető sétánkat. De térkép nélkül is nekivághatunk. Így gyakran fogunk zsákutcákban kikötni, de eltévedéstől nem kell tartani, hiszen a mindenfelé kihelyezett sárga táblák segítségével a legtávolabbi városrészekből is vissza fogunk találni. Mivel - különösen karnevál idején - rengetegen járják a várost e táblák irányjelzése alapján, a Róma tér - Rialto - Szent Márk tér útvonal gyakran szinte járhatatlanul telített. Ilyenkor is bátran letérhetünk e "főútvonalakról", és attól eltávolodva, a táblák irányjelzése alapján megtalálhatjuk a párhuzamos útvonalakat is.
A karnevál központja a Szent Márk tér, a jelmezes felvonulás délután 4 órakor kezdődik. A délelőttöt tehát városnézéssel, sétával, múzeum-látogatással tölthetjük. Elegendő, ha a délutáni, esti órákban érkezünk a főtérre. Készüljünk arra, hogy pihenésre nem sok lehetőségünk lesz, a város túlnyomó része olyan szorosan beépített, hogy parkokat szinte sehol nem találunk. Leülni legfeljebb csak a kávézók teraszain tudunk, ilyen esetben azonban elvárják, hogy fogyasszunk is. Másik lehetőség, hogy vaporettora szállunk, de itt is csak nagy szerencsével juthatunk ülőhelyhez és ez is pénzbe kerül. Kevesen tudják, hogy közvetlenül a Szent Márk tér tenger felőli oldalában egy bazársor mögé rejtve van egy kis park , ahol jónéhány padot is találhatunk.
Ha időnk engedi feltétlenül érdemes ellátogatni Burano szigetére. A sziget világhírű csipkéjéről ismert, de más érdekességeket is rejt. Épületei Velencéhez képest jóval fiatalabbak, de gondozottabbak is. Itt alig találkozhatunk a Velencében megszokott lakatlan, lerobbant, szürke épületekkel. A csatornák mentén színes, vidám, jól karbantartott házak sorakoznak, melyek többségében lakások vannak. Több a zöld terület is, főleg a partok mentén. Külön érdekesség a sziget keleti végében lévő harangtorony , mely dőlésszögét illetően a pisainak méltő vetélytársa lehetne.
Közlekedés
Helyi tömegközlekedés
Aki járt már Velencében, tapasztalhatta, hogy a város egy óriási sétálóövezet, hiszen a városon belül kizárólag gyalogszerrel, vagy vaporettóval közlekedhetünk.
A lagúnák városában mi mással is közlekedhetnénk, mint vaporettóval, traghettóval, vagy gondolával. Ezen járművek nem éppen olcsók (egyszeri utazás vaporettóval például 6,5 EUR), de a különböző bérletfajtákkal kedvezményekhez juthatunk. Ezekről a Piazzale Román található jegypénztárban, vagy itt tájékozódhatunk. Az egyes járatok menetrendje, illetve megállói az alábbi honlapon is megtalálhatók, vagy a kis térképre kattintva közvetlenül is megtekinthetők.
A velencei tömegközlekedési vállalat honlapján a szárazföldi és vízi közlekedéssel kapcsolatosan is hasznos információkhoz juthatunk.
http://www.actv.it/english/home.php
Aki járt már Velencében, tapasztalhatta, hogy a város egy óriási sétálóövezet, hiszen a városon belül kizárólag gyalogszerrel, vagy vaporettóval közlekedhetünk. A lagúnák városában mi mással is közlekedhetnénk, mint vaporettóval, traghettóval, vagy gondolával. Ezen járművek nem éppen olcsók (egyszeri utazás vaporettóval például 6,5 EUR), de a különböző bérletfajtákkal kedvezményekhez juthatunk. Ezekről a Piazzale Román található jegypénztárban, vagy itt tájékozódhatunk. Az egyes járatok menetrendje, illetve megállói az alábbi honlapon is megtalálhatók, vagy a kis térképre kattintva közvetlenül is megtekinthetők.
A velencei tömegközlekedési vállalat honlapján a szárazföldi és vízi közlekedéssel kapcsolatosan is hasznos információkhoz juthatunk.
Jellegzetes közlekedési eszközök:
Gondola: ma már főleg sétacsónakázásra használt vízi jármű, bár néhány még kompként is üzemel (traghetti). Pár velencei család mindmáig saját gondolával rendelkezik. A gondola kinyúló orr-részének fémből készült hatos fogazású díszítése a város hat kerületére (sestiere) utal. A különleges faépítésű jármű színe fekete, 1562-ben ugyanis rendeletet hoztak rá, hogy minden gondolát egyformára kell festeni – ezzel kívánták csökkenteni a nemesi családok rivalizáló kedvét. A csatornák mentén az egyik partról a másik oldalra szállító gondolák az ún. traghettók.
Ki nem küzdött futó borzongással, titkos és szívszorongató félénkséggel, ha első ízben vagy hosszú elszokás után kellett velencei gondolába szállnia? Ez a különös alkalmatosság - ahogy balladás időkből teljesen változatlanul átszármazott, oly sajátságos feketén, aminő különben minden dolgok közt egyedül a koporsó - hangtalan, bűnös kalandokra emlékeztet csobogó éji vizeken, még inkább magát a halált juttatja eszedbe, a ravatalt, a komor gyászmenetet, a végső, hallgatag elvonulást. És föltűnt-e már valakinek, hogy az ilyen csónak padkáján, azon a fekete, koporsófényű karosszéken, tompa fekete vánkosán a világ legpuhább, legbujább, legernyedtebb ülése esik? (Thomas Mann: Halál Velencében)
Vízibuszok: menetrend szerinti közlekedésű járművek. Fajtái: a vaporetto (220 fős) és a gyorsabb motoscafo (130 fős). A vízibuszokat az ACTV társaság üzemelteti.
Vízitaxik: tulajdonképpen motorcsónakok, melyek magánkézben vannak.
Bank - Posta - Telefon
Bank
Bankok nyitva tartása: A bankok általában hétfőtől péntekig 8.00 - 12.00 és 16.00 - 20.00 óráig tartanak nyitva.
Bankkártyák: MC/EC, Visa, Amex, Diners kártyákat a legtöbb szállodában, valamint az éttermekben és üzletekben elfogadják. A pénzkiadó automaták az MC/EC és Visa kártyákat elfogadják.
Posta
A postahivatalok hétfőtől péntekig, 08.30-tól 14.30-ig tartanak nyitva, szombaton pedig 09.30-tól 13.00 óráig.
Telefon
Magyarország a 0036, Olaszország a 0039 előhívószám tárcsázásával hívható. Ajánlatos a telefonkártyával működő utcai telefonfülkéket igénybe venni, amelyekhez telefonkártyát a Tabacchi-nál (dohánybolt) lehet kapni. A kártya sarkát le kell törni. A 00 után folyamatosan kell tárcsázni. Hungary Direct hívószám: 172-0036
Fontosabb olasz telefonszámok:
Rendőrség: 112
Mentők: 118
Tűzoltók: 115
Általános vészhelyzet: 113
Autómentő: 116
Körzetszámok:
Róma: 6
Bologna: 51
Firenze: 55
Genova: 10
Milánó: 2
Nápoly: 81
Palermo: 91
Torino: 11
Velence: 41
Mobiltelefon
A magyar mobiltelefonok természetesen Olaszországban is használhatók a roaming szolgáltatás segítségével. Arról, hogy az egyes szolgáltatók esetében a roaming használata automatikus vagy aktiváláshoz kötött, az illetékes magyar mobiltelefon-társaságnál lehet érdeklődni.
A mobilszolgáltatók listája ezen a linken érhető el.
Egészség
Orvosi ellátás
A közegészségügyi helyzet jó, járványveszéllyel nem kell számolni. Az egészségügyi ellátás színvonala jó. Olaszországban érvényes az Európai Egészségügyi Kártya, de ingyenes orvosi szolgáltatás csak sürgős esetben, ill. orvosilag indokolt alapellátásra vehető igénybe. Ideiglenesen az országban tartózkodó magyar állampolgárok orvosi ellátásra - a sürgősségi eseteket kivéve - csak térítés ellenében tarthatnak igényt. Ezért célszerű az utazás időtartamára szóló betegség-, baleset-, poggyászbiztosítást kötni. Az esetlegesen szükségessé váló orvosi ellátás anyagi fedezetét a tartózkodás időtartamára megkötött betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás biztosítja.
Gyógyszertárak
A gyógyszertárak 7.00-től 19.00-ig tartanak nyitva.
Kárügyintézés
Fontos!
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.
Gépjárműlopás esetén:
Bulgáriában a gépjármű lopások száma évről évre csökken ugyan, de erre szakosodott bandák továbbra is lopják a nagy értékű és fiatal gépjárműveket. Már a határon való belépéskor kiszemelik azokat a járműveket, amelyeket el kívánnak lopni. A legkorszerűbb riasztó-berendezéseket is másodpercek alatt tudják hatástalanítani. Mindenképp azt tanácsoljuk, hogy aki Bulgáriába gépkocsival utazik, az kössön az autójára lopáskárra is kiterjedő CASCO biztosítást! Új szolgáltatásként a bolgár hatóságok bevezették a határon belépéskor díj fizetése ellenében kölcsönözhető GPS jelkövető beszerelését, amelyet aztán kilépéskor leszerelnek.
Akinek Bulgária területén ellopták az autóját, annak a következőképpen kell eljárnia a problémamentes hazautazás érdekében:
1. A káreset helyszínén illetékes Rendőrkapitányságon bejelentést kell tenni a történtekről, ahol jegyzőkönyvet vesznek fel, és erről igazolást adnak ki.
2. A kerületi Ügyészségtől igazolást kell beszerezni a Rendőrkapitányságon tett bejelentésről.
3. A 2. pontban említett ügyészségi igazolás hitelesítése a Legfőbb Ügyészségen, Szófiában történik.
Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett "trükkös lopások", amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a "segítőkész", időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját - amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt - ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők.
Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!
Vásárlás
Nyitvatartás
Az üzletek 09.00 - 12.30 és 16.00 - 20.00 óráig a hét minden napján, a nyári főszezonban 23.00 óráig tartanak nyitva.
Jellemző árak
Tej: 1,40 EUR/l
Palackozott víz: 1 EUR/l
Egy szelet pizza: 2 EUR
Dobozos üdítő: 0,80 EUR
Éttermi étkezés: kb. 10-20 EUR/fő
Hasznos tudnivalók
Közbiztonság
A közbiztonság a hírhedt olasz maffia ellenére egyáltalán nem rosszabb a többi európai országhoz képest. Itt is ugyanúgy kell vigyáznunk értékeinkre, mint máshol. Azonban idegenforgalmi centrumoknál, tömegközlekedési csomópontokban, eszközökön nem ritka a lopás, zsebtolvajlás. A közlekedési eszközök biztonságosak, gyakoriak a közlekedési sztrájkok. A zsebtolvajlásokkal szemben különösen vonaton javasolt a személyes tárgyak iránti kiemelt figyelmesség.
Szokások
Az emberek életét áthatja a mediterrán hangulat. A városokat-főleg a tengerparti üdülőhelyeket- nyugodt nappalok és pezsgő,zajos éjszakai élet jellemezi. Délutánonként siestát tartanak, melyhez igazodik az üzletek és a közintézmények nyitva tartása is.
A szállodákban a vacsoránál férfiaknak ajánlott a hosszú nadrág viselete, néhány szállodánál kötelező. Olaszország templomaiba fedetlen vállal és rövidnadrágban, illetve rövid szoknyában tilos bemenni, javasolt kendőt, kardigánt magunkkal vinni.
Az olaszok természetüknél fogva nagyon kíváncsiak és optimizmussal szemlélik az életet. Meggyõzõdéssel vallják, hogy lényegében hozzájuk hasonlatosan minden ember gondtalan és felelõtlen, csak mások ezt jobban titkolják.
Olaszország lakói rendkívül vallásosak, így a húsvétnak különösen nagy jelentősége van az életükben. A szent nagyhéthez számos érdekes és látványos szokás kötődik. Firenzében például húsvét vasárnap a Piazza del Duomón egy feldíszített ökrösszekér repül a levegőbe így örvendvén Jézus feltámadásának.
Vallási, kulturális és történelmi események fûszerezik az olasz naptárt. A Húsvét elõtti Karnevál erõsen kötõdik Velencéhez, míg a Szent Hét húsvéti körmenetei különösen színpompásak Tarantóban, Chietiben és Szicíliában, Firenze pedig egy szekérderéknyi tûzijátékot eldurrant Húsvétvasárnap. A szentek tiszteletére rendezett ünnepségek különösen látványos események, például Szent Nicola ünnepsége Bariban, Szent Gennaro ünnepsége Nápolyban, Abruzzoban a Kígyók Ünnepe, Szent Antal ünnepe Padovában (június) A történelmi idõkben gyökerezõ események közé tartozik a Gyertyák Futama és a Nyílpuska verseny Gubbióban, a szardíniai Kavalkád, a Négy Õsi Tengeri Köztársaság Evezõsversenye(ami Pisa, Velence, Amalfi és Genova között váltakozik), az II. Palio Siennában (júliusban és augusztusban) és a velencei Történelmi Evezõsverseny. Ha csak másképp nem jelzik, ezeket az ünnepségeket és eseményeket májusban rendezik meg.
Gasztronómia
A mediterrán vidék nyersanyagbõsége és a Római Birodalomig visszavezethetõ ételkészítési hagyományok rendkívûl változatossá teszik az olasz konyhát. Az étkezési szokások kialakulásában a gazdasági, a földrajzi és egyéb tényezõk mellett szerepet játszik az olasz "életfilozófia" is. Az olaszok szeretnek enni, kedvelik a jó ételeket, ami nem feltétlenül drágát, különlegeset jelent. A legegyszerûbb ételt is olyan odaadással, mondhatni szenvedéllyel készítik, fogyasztják és vitatják meg, mint a drága vendéglõk luxus fogásait. Az átlagember napi étkezésére éppen az olcsó tésztaétele, a jellemzõek. Ezekbõl a tésztákból mi csak néhányat ismerünk, de Olaszországban gyárilag több mint ötvenfélét készítenek. A mondás szerint az olasz háziasszony az év minden napjára tud másfajta pastát készíteni. A spagetti, makaróni, lasagne, canelloni, tortellini, taghatelle, menicotti és még folytathatnánk, a különféle vagdalékokkal, mártásokkal, az ún. sugokkal még változatosabbá tehetõk. A sugók zöldségekbõl, gombából, húsokból, felvágottakból, halakból készíthetõk, de felhasználható hozzá kagyló, rák, tojás vagy egyszerû füstölt szalonna is. Az olaszok ezeket a száraz tésztákat nem fõzik olyan puhára mint mi, kicsit "roppanósra"
hagyják a tésztát és a kifõzés után friss vajjal keverik össze. A hosszú tésztákat kettétörni nem szabad. A tészták kifõzése külön tudomány, nincs rá szabály, hogy mennyi ideig kell fõzni. Ezeket a tésztaételeket általában elõételként adják, de fogyaszthatók fõételként is. Másik tésztaspecialitásuk, amire joggal büszkék, a különféle pizzák. Változatos formában gombával, sonkával, zöldségekkel, hallal, húskrémmel stb. készítik, a tetejére reszelt sajtot szórnak. Többféle ételt készítenek leveles vajas tésztából, így pástétomokat, vajas kosarakat stb. Az olasz konyha a fõzéshez vajat, olivaolajat vagy más növényi zsiradékot használ. Sokféle fûszert alkalmaznak, az ismertekbõl néhány: bazsalikom, ánizs, kapribogyó, tárkony, mentha, oreganó, rozmaring, kakukkfû, zsálya, sáfrány, majoránna, szerecsendió, szerecsendióvirág, vanilia, fahéj stb. Kedvelt a füszerkeverék használata is. Az asztalon ott van a reszelt parmezán sajt, amivel a leveseket, de egyéb ételeinket is ízesítik. Gazdag választékban készítik a leveseket. Kedveltek a zöldséges levesek, így a minesztraleves, a spenótleves, a rizsleves, a zöldségkrémlevesek és az erõlevesek. Elõételeket nem csak tésztákból de zöldségfélékbõl is sokat készítenek. Jellegzetes a nagy húsos paradicsom, az articsóka, a padlizsán, a nagy vastaglevelû hagyma, a patiszon, a csirág, a kelvirág. Ugyancsak népszerû elõételek a különféle rizottók. A hideg elõételekhez alapanyagot egyrészt a tenger szolgáltat, felhasználják a friss tengeri kagylókat, rákokat, tengeri sünöket, tintahalat és egyéb tengeri halakat. Másrészt a kiváló minõségû olasz felvágottak, a szalámifélék, a kolbászok, a sokféle füstölt, pácolt sonka gazdagítja a kínálatot.
A rák, kagyló, hal és egyéb tengeri alapanyagokból természetesen fõételeket is készítenek. Gyakori, hogy ezeket az ételeket roston vagy vagy bundázva sütik és vegyesen tálalva adják a asztalra, külön mártásokkal. Fõétel vagy ahogy az olaszok mondják pietanya, a szó tulajdonképpen második fogást jelent. Ez azonban megtévesztõ lehet, mert nem feltétlen a nálunk megszokott hús, hanem lehet tészta, zöldségétel, rizottó stb. és persze húsétel is. Húst bõven szolgáltat a fejlett állattenyésztésük, legkedveltebb a marha-, borjú-, bárány- és ürühús, de fogyasztják a kecskehúst, a házinyúlat, és a különféle vadakat, vadszárnyasokat is. Tévedés azt hinni, hogy az olaszok a sertéshússal szemben elõítéleteket táplálnak. A melegebb, mediterrán jellegû éghajlat miatt a zsírosabb sertéshúsból valóban kevesebbet fogyasztanak mint hazánkban, de a különbözõ füstölt húsok, sonkák és a füstölt disznóláb meglehetõsen népszerûek. Köretként sokféle zöldséget készítenek vizben fõzve, vagy vajban, olajban megpárolva, de találkozhatunk zöldségekkel, sõt gyümölcsökkel köretként, sörtésztába mártva és kisütve. A zöldség- és gyümölcsköretek mellé rendszerint még sültburgonyát és párolt rizst is adnak. A rizst a tésztákhoz hasonlóan kissé keményebbre fõzik és vajjal keverik el. A rizsbõl nemcsak köretet készítenek, de különféle vagdalékokkal mint a száraz tésztákat, elõételnek, fõételnek is adják. Salátát sokféle friss zöldségnövényból készítenek, amit a salátöntetek, dresszingek, széles választékával tesznek még változatosabbá. A befejezõ fogások között elsõként kell említeni a világhírû olasz fagylaltokat, parfékat. Ezeket a készítményeket olasz cukrászok találták fel, tették ismertté világszerte, és ma is õk készítik a legjobb minõséget. A fagylaltok, parfék gazdag választékát bõvítik az alapanyagokhoz adott olajos magvak, grillázs, mazsola és egyéb gyümölcsök.
A cukrászsütemények leggyakrabban piskóta vagy omlóstészta alappal készülnek, narancs- és citromízû krémekkel, ízekkel és sokféle gyümölccsel. Sokat fogyasztanak a friss gyümölcsökbõl és gyümölcssalátákból. A sajtokat nemcsak reszelve ízesítõnek használják, de az egyik legkedveltebb befejezõ fogás. Fogyasztják különbözõ zöldséggel, - újhagyma, retek, paradicsom stb. - de gyümölcsökkel is. Ismertek a kevert italokhoz való vermutok: Gancia, Cinzáno, Martini, Garrone, Campari stb. Jóminõségû törkölypálinkájuk a grappa, amit az étkezést lezáró kávéhoz digestívként is fogyasztanak. Az étkezéshez, a franciákhoz hasonlóan legszívesebben bort fogyasztanak, gondosan választva meg az étkezéshez leginkább illõt. Az olaszok eszpresszó kávéja nagyon jó minõségû és világszerte ismert. Talán õk az egyetlen nép, akik nálunk magyaroknál is erõsebb eszpresszókávét
fogyasztanak. A földrajzi adottságokkal és az éghajlati viszonyokkal magyarázható a sajátos étkezési ritmusuk. Reggelire nem esznek sokat, általában tejeskávé, vaj, jam, kenyér vagy péksütemény, legfeljebb felvágottal, sajttal, vagy tojásétellel kiegészítve. Ebédre levest vagy valamilyen elõételt fogyasztanak, a nagy melegben gyakori, hogy az elõétel helyettesíti a húsféléket, a fõételt is. Az ebéd
befejezéseként fagylalt vagy gyümölcs következik. Vacsorakor rendszerint kompletten étkeznek, elõétel, leves, fõétel salátával és desszert, kávé, tehát teljes ételsort fogyasztanak. Különösen nyáron a nagy meleg miatt a vacsora késõn kezdõdik. A vendéglõk terasszai megtelnek és késõ éjszakáig hangosak a vacsorázó, ill. a vacsora után borozgató, iszogató vendégek zsivajától.
Kisszótár
Általános kifejezések
Ha vaporettoval megyünk, akkor a Tronchetton a 3-as vagy 4-es járatra kell szállni, melyekkel közvetlenül a Szent Márk térig (Piazza San Marco) utazhatunk. A 3-as számú járat a Canal Grande-n megy végig, a 4-es pedig délről megkerüli a szigetet. Visszafelé épp fordított a helyzet, a 4-essel hajózhatunk a Canal Grande-n, a 3-assal pedig a déli part mentén. Egy menetjegy 5,00 EURO-ba kerül egy irányban. (Napijegyet is válthatunk, mely minden vaporetto járatra érvényes a jegyváltást követő 24 órában, ennek ára 12,0 EURO.) A menetidő körülbelül 45 perc, de a csúcsidőszakokban a várakozás ideje is jelentős lehet.
Séta közben Velence központjától távolabbi sikátoraira is érdemes időt szánnunk. Ha térképpel járjuk a várost, akkor könnyen megtervezhetjük az eldugottabb városrészekbe vezető sétánkat. De térkép nélkül is nekivághatunk. Így gyakran fogunk zsákutcákban kikötni, de eltévedéstől nem kell tartani, hiszen a mindenfelé kihelyezett sárga táblák segítségével a legtávolabbi városrészekből is vissza fogunk találni. Mivel - különösen karnevál idején - rengetegen járják a várost e táblák irányjelzése alapján, a Róma tér - Rialto - Szent Márk tér útvonal gyakran szinte járhatatlanul telített. Ilyenkor is bátran letérhetünk e "főútvonalakról", és attól eltávolodva, a táblák irányjelzése alapján megtalálhatjuk a párhuzamos útvonalakat is.
A karnevál központja a Szent Márk tér, a jelmezes felvonulás délután 4 órakor kezdődik. A délelőttöt tehát városnézéssel, sétával, múzeum-látogatással tölthetjük. Elegendő, ha a délutáni, esti órákban érkezünk a főtérre. Készüljünk arra, hogy pihenésre nem sok lehetőségünk lesz, a város túlnyomó része olyan szorosan beépített, hogy parkokat szinte sehol nem találunk. Leülni legfeljebb csak a kávézók teraszain tudunk, ilyen esetben azonban elvárják, hogy fogyasszunk is. Másik lehetőség, hogy vaporettora szállunk, de itt is csak nagy szerencsével juthatunk ülőhelyhez és ez is pénzbe kerül. Kevesen tudják, hogy közvetlenül a Szent Márk tér tenger felőli oldalában egy bazársor mögé rejtve van egy kis park , ahol jónéhány padot is találhatunk.
A velencei tömegközlekedési vállalat honlapján a szárazföldi és vízi közlekedéssel kapcsolatosan is hasznos információkhoz juthatunk.
Rendőrség: 112
Mentők: 118
Tűzoltók: 115
Általános vészhelyzet: 113
Autómentő: 116
Róma: 6
Bologna: 51
Firenze: 55
Genova: 10
Milánó: 2
Nápoly: 81
Palermo: 91
Torino: 11
Velence: 41
Mobiltelefon
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.
Palackozott víz: 1 EUR/l
Egy szelet pizza: 2 EUR
Dobozos üdítő: 0,80 EUR
Éttermi étkezés: kb. 10-20 EUR/fő
Közbiztonság
A közbiztonság a hírhedt olasz maffia ellenére egyáltalán nem rosszabb a többi európai országhoz képest. Itt is ugyanúgy kell vigyáznunk értékeinkre, mint máshol. Azonban idegenforgalmi centrumoknál, tömegközlekedési csomópontokban, eszközökön nem ritka a lopás, zsebtolvajlás. A közlekedési eszközök biztonságosak, gyakoriak a közlekedési sztrájkok. A zsebtolvajlásokkal szemben különösen vonaton javasolt a személyes tárgyak iránti kiemelt figyelmesség.
Szokások
Az emberek életét áthatja a mediterrán hangulat. A városokat-főleg a tengerparti üdülőhelyeket- nyugodt nappalok és pezsgő,zajos éjszakai élet jellemezi. Délutánonként siestát tartanak, melyhez igazodik az üzletek és a közintézmények nyitva tartása is.
A szállodákban a vacsoránál férfiaknak ajánlott a hosszú nadrág viselete, néhány szállodánál kötelező. Olaszország templomaiba fedetlen vállal és rövidnadrágban, illetve rövid szoknyában tilos bemenni, javasolt kendőt, kardigánt magunkkal vinni.
Az olaszok természetüknél fogva nagyon kíváncsiak és optimizmussal szemlélik az életet. Meggyõzõdéssel vallják, hogy lényegében hozzájuk hasonlatosan minden ember gondtalan és felelõtlen, csak mások ezt jobban titkolják.
Olaszország lakói rendkívül vallásosak, így a húsvétnak különösen nagy jelentősége van az életükben. A szent nagyhéthez számos érdekes és látványos szokás kötődik. Firenzében például húsvét vasárnap a Piazza del Duomón egy feldíszített ökrösszekér repül a levegőbe így örvendvén Jézus feltámadásának.
Vallási, kulturális és történelmi események fûszerezik az olasz naptárt. A Húsvét elõtti Karnevál erõsen kötõdik Velencéhez, míg a Szent Hét húsvéti körmenetei különösen színpompásak Tarantóban, Chietiben és Szicíliában, Firenze pedig egy szekérderéknyi tûzijátékot eldurrant Húsvétvasárnap. A szentek tiszteletére rendezett ünnepségek különösen látványos események, például Szent Nicola ünnepsége Bariban, Szent Gennaro ünnepsége Nápolyban, Abruzzoban a Kígyók Ünnepe, Szent Antal ünnepe Padovában (június) A történelmi idõkben gyökerezõ események közé tartozik a Gyertyák Futama és a Nyílpuska verseny Gubbióban, a szardíniai Kavalkád, a Négy Õsi Tengeri Köztársaság Evezõsversenye(ami Pisa, Velence, Amalfi és Genova között váltakozik), az II. Palio Siennában (júliusban és augusztusban) és a velencei Történelmi Evezõsverseny. Ha csak másképp nem jelzik, ezeket az ünnepségeket és eseményeket májusban rendezik meg.
Gasztronómia
A mediterrán vidék nyersanyagbõsége és a Római Birodalomig visszavezethetõ ételkészítési hagyományok rendkívûl változatossá teszik az olasz konyhát. Az étkezési szokások kialakulásában a gazdasági, a földrajzi és egyéb tényezõk mellett szerepet játszik az olasz "életfilozófia" is. Az olaszok szeretnek enni, kedvelik a jó ételeket, ami nem feltétlenül drágát, különlegeset jelent. A legegyszerûbb ételt is olyan odaadással, mondhatni szenvedéllyel készítik, fogyasztják és vitatják meg, mint a drága vendéglõk luxus fogásait. Az átlagember napi étkezésére éppen az olcsó tésztaétele, a jellemzõek. Ezekbõl a tésztákból mi csak néhányat ismerünk, de Olaszországban gyárilag több mint ötvenfélét készítenek. A mondás szerint az olasz háziasszony az év minden napjára tud másfajta pastát készíteni. A spagetti, makaróni, lasagne, canelloni, tortellini, taghatelle, menicotti és még folytathatnánk, a különféle vagdalékokkal, mártásokkal, az ún. sugokkal még változatosabbá tehetõk. A sugók zöldségekbõl, gombából, húsokból, felvágottakból, halakból készíthetõk, de felhasználható hozzá kagyló, rák, tojás vagy egyszerû füstölt szalonna is. Az olaszok ezeket a száraz tésztákat nem fõzik olyan puhára mint mi, kicsit "roppanósra"
hagyják a tésztát és a kifõzés után friss vajjal keverik össze. A hosszú tésztákat kettétörni nem szabad. A tészták kifõzése külön tudomány, nincs rá szabály, hogy mennyi ideig kell fõzni. Ezeket a tésztaételeket általában elõételként adják, de fogyaszthatók fõételként is. Másik tésztaspecialitásuk, amire joggal büszkék, a különféle pizzák. Változatos formában gombával, sonkával, zöldségekkel, hallal, húskrémmel stb. készítik, a tetejére reszelt sajtot szórnak. Többféle ételt készítenek leveles vajas tésztából, így pástétomokat, vajas kosarakat stb. Az olasz konyha a fõzéshez vajat, olivaolajat vagy más növényi zsiradékot használ. Sokféle fûszert alkalmaznak, az ismertekbõl néhány: bazsalikom, ánizs, kapribogyó, tárkony, mentha, oreganó, rozmaring, kakukkfû, zsálya, sáfrány, majoránna, szerecsendió, szerecsendióvirág, vanilia, fahéj stb. Kedvelt a füszerkeverék használata is. Az asztalon ott van a reszelt parmezán sajt, amivel a leveseket, de egyéb ételeinket is ízesítik. Gazdag választékban készítik a leveseket. Kedveltek a zöldséges levesek, így a minesztraleves, a spenótleves, a rizsleves, a zöldségkrémlevesek és az erõlevesek. Elõételeket nem csak tésztákból de zöldségfélékbõl is sokat készítenek. Jellegzetes a nagy húsos paradicsom, az articsóka, a padlizsán, a nagy vastaglevelû hagyma, a patiszon, a csirág, a kelvirág. Ugyancsak népszerû elõételek a különféle rizottók. A hideg elõételekhez alapanyagot egyrészt a tenger szolgáltat, felhasználják a friss tengeri kagylókat, rákokat, tengeri sünöket, tintahalat és egyéb tengeri halakat. Másrészt a kiváló minõségû olasz felvágottak, a szalámifélék, a kolbászok, a sokféle füstölt, pácolt sonka gazdagítja a kínálatot.
A rák, kagyló, hal és egyéb tengeri alapanyagokból természetesen fõételeket is készítenek. Gyakori, hogy ezeket az ételeket roston vagy vagy bundázva sütik és vegyesen tálalva adják a asztalra, külön mártásokkal. Fõétel vagy ahogy az olaszok mondják pietanya, a szó tulajdonképpen második fogást jelent. Ez azonban megtévesztõ lehet, mert nem feltétlen a nálunk megszokott hús, hanem lehet tészta, zöldségétel, rizottó stb. és persze húsétel is. Húst bõven szolgáltat a fejlett állattenyésztésük, legkedveltebb a marha-, borjú-, bárány- és ürühús, de fogyasztják a kecskehúst, a házinyúlat, és a különféle vadakat, vadszárnyasokat is. Tévedés azt hinni, hogy az olaszok a sertéshússal szemben elõítéleteket táplálnak. A melegebb, mediterrán jellegû éghajlat miatt a zsírosabb sertéshúsból valóban kevesebbet fogyasztanak mint hazánkban, de a különbözõ füstölt húsok, sonkák és a füstölt disznóláb meglehetõsen népszerûek. Köretként sokféle zöldséget készítenek vizben fõzve, vagy vajban, olajban megpárolva, de találkozhatunk zöldségekkel, sõt gyümölcsökkel köretként, sörtésztába mártva és kisütve. A zöldség- és gyümölcsköretek mellé rendszerint még sültburgonyát és párolt rizst is adnak. A rizst a tésztákhoz hasonlóan kissé keményebbre fõzik és vajjal keverik el. A rizsbõl nemcsak köretet készítenek, de különféle vagdalékokkal mint a száraz tésztákat, elõételnek, fõételnek is adják. Salátát sokféle friss zöldségnövényból készítenek, amit a salátöntetek, dresszingek, széles választékával tesznek még változatosabbá. A befejezõ fogások között elsõként kell említeni a világhírû olasz fagylaltokat, parfékat. Ezeket a készítményeket olasz cukrászok találták fel, tették ismertté világszerte, és ma is õk készítik a legjobb minõséget. A fagylaltok, parfék gazdag választékát bõvítik az alapanyagokhoz adott olajos magvak, grillázs, mazsola és egyéb gyümölcsök.
A cukrászsütemények leggyakrabban piskóta vagy omlóstészta alappal készülnek, narancs- és citromízû krémekkel, ízekkel és sokféle gyümölccsel. Sokat fogyasztanak a friss gyümölcsökbõl és gyümölcssalátákból. A sajtokat nemcsak reszelve ízesítõnek használják, de az egyik legkedveltebb befejezõ fogás. Fogyasztják különbözõ zöldséggel, - újhagyma, retek, paradicsom stb. - de gyümölcsökkel is. Ismertek a kevert italokhoz való vermutok: Gancia, Cinzáno, Martini, Garrone, Campari stb. Jóminõségû törkölypálinkájuk a grappa, amit az étkezést lezáró kávéhoz digestívként is fogyasztanak. Az étkezéshez, a franciákhoz hasonlóan legszívesebben bort fogyasztanak, gondosan választva meg az étkezéshez leginkább illõt. Az olaszok eszpresszó kávéja nagyon jó minõségû és világszerte ismert. Talán õk az egyetlen nép, akik nálunk magyaroknál is erõsebb eszpresszókávét
fogyasztanak. A földrajzi adottságokkal és az éghajlati viszonyokkal magyarázható a sajátos étkezési ritmusuk. Reggelire nem esznek sokat, általában tejeskávé, vaj, jam, kenyér vagy péksütemény, legfeljebb felvágottal, sajttal, vagy tojásétellel kiegészítve. Ebédre levest vagy valamilyen elõételt fogyasztanak, a nagy melegben gyakori, hogy az elõétel helyettesíti a húsféléket, a fõételt is. Az ebéd
befejezéseként fagylalt vagy gyümölcs következik. Vacsorakor rendszerint kompletten étkeznek, elõétel, leves, fõétel salátával és desszert, kávé, tehát teljes ételsort fogyasztanak. Különösen nyáron a nagy meleg miatt a vacsora késõn kezdõdik. A vendéglõk terasszai megtelnek és késõ éjszakáig hangosak a vacsorázó, ill. a vacsora után borozgató, iszogató vendégek zsivajától.
Kisszótár
Általános kifejezések
| Jó napot! | Buon dì! |
| Viszontlátásra! | Arrivederci! |
| Hogy hívnak? | Come ti chiami?/ Come si chiama? |
| Igen | Sí |
| Nem | No/ Sesso |
| Kérem | Per piacere / Per favore / Per cortesia |
| Köszönöm | Grazie |
| Sajnálom | Mi dispiace/Mi scusi |
| Elnézést! | Mi dispiace/Mi scusi |
| Beszél angolul? | Parla inglese? / Parli inglese? |
Számok
| 1 | uno |
| 2 | due |
| 3 | tre |
| 4 | quattro |
| 5 | cinque |
| 6 | sei |
| 7 | sette |
| 8 | otto |
| 9 | nove |
| 10 |
dieci |
| húsz | venti |
| ötven | cinquanta |
| száz | cento |
| ezer | mille |
Vásárlás, élelmiszer
| Mennyibe kerül? | Quanto costa? |
| olcsó | buon prezzo |
| drága | caro |
| kenyér | pane |
| tej | latte |
| zöldség | verdura |
| gyümölcs | frutto |
| bor | vino |
| ásványvíz | acqua |
| hús | carne |
Szállás
| szálloda | albergo |
| szoba | camera |
| ágy | letto |
| fürdőszoba | doccia |
| kulcs | chiave |
| ablak | finestra |
| ajtó | porta |
| emelet | piano |
| éjszaka | notte |
Szórakozás
| belépőjegy | biglietto d'ingresso |
| színház | teatro |
| mozi | cinema |
| diszkó | disco |
| meccs | incontro |
| Egészségére! | alla vostra salute! |
| táncol | danzare |
| koncert | concerto |
| ülőhely | posto a sedere |
| bár | bar |
IDÉNY AJÁNLÓ: 
adventbecsben.hu - Advent Bécsben 2011 
velenceikarneval.hu - Velencei Karnevál 2012 iskolaikirandulas.hu csoportosutazas.hu pragaiutazas.hu krakkoiutazas.hu romaiutazas.hu olaszorszagiutazas.hu csaladosutazas.hu thaifoldiutazas.hu kubautazas.hu adventbecsben.hu velenceikarneval.hu velenceikarneval.org velenceikarneval.eu velenceikarneval2012.eu velenceikarnevál.hu
Legkeresettebb idényjellegű utazás: Velencei Karnevál 
SZÁLLÁS AJÁNLÓ: nyariszallasok.hu ausztriaiszallasok.hu parizsiszallasok.hu gyogyszallasok.hu pragaiszallasok.hu romaiszallasok.hu KIEMELT PARTNEREINK: MILLENNIUM UTAZÁSI IRODA ISKOLAIKIRANDULAS.hu HUNGARYDENTAL.ORG velenceikarneval.eu Országos Idegenvezetői Adatbázis - idegenvezetes.info
Az xutazas.hu és az 
embléma az Travelorigo védjegye és szolgáltatási jegye.
Travelorigo v. 1.4 embléma az Travelorigo védjegye és szolgáltatási jegye..